D’Annunzio, il manoscritto del romanzo entra nel patrimonio statale
Il Ministero della Cultura ha acquistato il manoscritto originale di “Forse che sì forse che no” di Gabriele d’Annunzio.
Il Ministero della Cultura ha acquistato il manoscritto originale di “Forse che sì forse che no” di Gabriele d’Annunzio. L’operazione si è conclusa venerdì 6 novembre durante un’asta online di Christie’s.
Rowenta
-12% sui lavapavimenti da Rowenta
Il possibile arrivo al Vittoriale
Giordano Bruno Guerri, presidente della Fondazione Il Vittoriale degli Italiani, ha accolto con soddisfazione il rientro in Italia del documento. Il romanzo, che d’Annunzio considerava il punto più alto della propria produzione, potrebbe essere affidato proprio alla casa-museo del poeta, secondo l’auspicio espresso da Guerri.
“L’auspicio è che il Ministero voglia affidare il manoscritto al Vittoriale degli Italiani”, ha dichiarato il presidente della Fondazione. L’obiettivo indicato è consentire agli studiosi di esaminare le carte e preparare un’edizione critica e filologica nell’ambito dell’Edizione Nazionale delle Opere di Gabriele d’Annunzio, curata e pubblicata dal Vittoriale.
Costo e caratteristiche dell’autografo
La Direzione generale Biblioteche e istituti culturali, guidata da Paola Passarelli, ha aggiudicato il manoscritto per 75.000 euro. Considerando imposte e diritti d’asta, la spesa complessiva sostenuta dallo Stato è arrivata a 96.000 euro.
Il testo è stato scritto tra agosto e dicembre 1909 con inchiostro nero e rosso su carta filigranata. Sulla prima carta compare la firma dell’autore; le numerose modifiche, comprese correzioni, note, cancellature e aggiunte, permettono di seguire le fasi di composizione del romanzo, pubblicato nel 1910. Manca il foglio con il numero 488, ma l’opera risulta completa.
Fai una domanda su questo articolo o sul suo argomento: l'AI risponde in modo pertinente.
Readoo usa l’AI per rispondere velocemente alle tue domande.
La storia delle carte
Il manoscritto comprende 913 fogli e, dopo essere stato trasmesso progressivamente da d’Annunzio a Nathalie de Goloubeff, conosciuta come Donatella Cross, è stato utilizzato per la traduzione francese del romanzo, uscita nel 1910.
In seguito le carte sono passate dalla Libreria Meynial. Nel 1924 René Gimpel, mercante e collezionista d’arte, le ha acquistate, dando avvio a un percorso attraverso collezioni private francesi prima della nuova acquisizione italiana.
“Un’altra pagina della nostra storia letteraria entra nel patrimonio dello Stato”, ha affermato il ministro Alessandro Giuli. Il titolare della Cultura ha aggiunto che il documento testimonia il lavoro e la forza creativa di d’Annunzio e ha ribadito l’intenzione del Ministero di rendere accessibili alla collettività i materiali della tradizione letteraria italiana.
La domanda di oggi
Le lettere personali possono favorire il dialogo tra le parti?
Continua a leggere
Marco Liorni pubblica un romanzo sui legami familiari
Il libro, ambientato anche in un faro di Favignana, sostiene Cesvi con i proventi dell’edizione cartacea.
Romanzo di Caterina Guagni sui volontari dell’alluvione di Firenze
Il romanzo segue Anna e Salvo, due giovani coinvolti nei soccorsi dopo l’alluvione che devastò la città toscana.
Janáček, l’amore per Kamila diventa un romanzo
Leonetta Bentivoglio ricostruisce il legame tra il compositore ceco e la sua musa, tra lettere, desiderio e musica
Romanzo criminale debutta a Firenze con l’opera di Piovani
L’opera di Piovani, De Cataldo e Popolizio ha debuttato a Firenze con il sostegno del pubblico e la diretta su RaiDue