Copertina Time con Zelensky e la droga: immagine generata dall’AI

Una copertina falsa di Time ritrae Volodymyr Zelensky con il volto trasandato e una polvere bianca sul viso, associata alla cocaina. L’immagine, condivisa sui social, è stata modificata con strumenti di intelligenza artificiale e non appartiene alla rivista.

L’immagine diffusa sui social

Il falso riproduce l’impostazione grafica di Time e conserva il titolo «The Endgame», presentando il presidente ucraino in condizioni molto diverse da quelle mostrate nella pubblicazione originale.

Nella versione manipolata, Zelensky appare sporco e spettinato, con residui bianchi sul volto. Questi elementi suggeriscono il consumo di droga, ma non fanno parte della fotografia autentica.

Il confronto con la copertina autentica

Il modello utilizzato per la contraffazione è il numero di Time pubblicato il 14 aprile 2025. Anche quella copertina era dedicata a Zelensky e riportava la dicitura «The Endgame», espressione traducibile come «la fase finale».

Nella fotografia originale, il presidente ucraino è seduto nel proprio ufficio e appare ordinato. Sul viso e sugli abiti non sono presenti tracce della sostanza visibile nell’immagine circolata online.

La verifica sull’origine digitale

L’analisi effettuata attraverso SynthID ha ricondotto la manipolazione agli strumenti di intelligenza artificiale di Google. Il servizio ha indicato che una parte consistente, oppure l’intera immagine, è stata generata o modificata con l’AI.

Il responso della verifica è stato: «Dalla verifica effettuata, risulta che gran parte o la totalità di questa immagine è stata generata o modificata utilizzando l’Intelligenza Artificiale di Google». La copertina, quindi, non è una pubblicazione autentica di Time, ma una rielaborazione digitale della fotografia originale.