Inglese, Davide Patron spiega come superare la paura di parlare

Davide Patron ha spiegato perché molti italiani, dopo anni di studio, faticano ancora a parlare inglese. Secondo il divulgatore e formatore linguistico, a pesare sono soprattutto l’allenamento insufficiente, la scarsa sicurezza e la paura di commettere errori.

La difficoltà della conversazione

Conoscere le regole non significa saper sostenere un dialogo spontaneo. Patron ha osservato che alcune persone comprendono libri e contenuti in inglese, ma non hanno mai trasformato quelle conoscenze in pratica quotidiana. Il passaggio dalla lingua dei manuali a quella parlata può quindi creare blocchi, soprattutto quando manca l’abitudine a rispondere senza prepararsi.

Per iniziare, il formatore consiglia di parlare anche da soli, raccontando ad alta voce le azioni della giornata. «Buttarsi senza rimorsi» è, a suo avviso, il modo più efficace per uscire dalla zona di comfort e abituare la bocca ai suoni della lingua. Anche un vocabolario non vastissimo può bastare per farsi capire, se viene utilizzato con una certa disinvoltura.

Pronuncia e modi di dire

Il modello scolastico italiano, secondo Patron, dedica molto spazio alla grammatica e meno a lessico, pronuncia ed espressioni idiomatiche. Non si tratta di eliminare lo studio delle regole, ma di affiancarlo agli elementi necessari per comunicare nella vita reale.

L’esperienza in Scozia gli ha mostrato la distanza tra un livello avanzato certificato e la comprensione dei dialoghi quotidiani. Pur avendo ottenuto il livello C1 prima di frequentare l’università, all’arrivo ha incontrato accenti, espressioni locali e variazioni del linguaggio che spesso gli facevano perdere intere parole.

Il peso della paura

La pronuncia e i modi di dire, ha riferito Patron, vengono talvolta messi da parte perché i programmi scolastici non lasciano tempo sufficiente. Tuttavia, per integrarsi in un Paese anglofono, conoscere le formule usate ogni giorno e articolare bene i termini può essere più utile di un vocabolario molto ampio pronunciato male.

Il timore del giudizio nasce spesso a scuola, dove ogni errore può influire sul voto o attirare prese in giro. La stessa pressione può ripresentarsi sul posto di lavoro, quando qualcuno prova a parlare una lingua diversa dalla propria. Viaggiando, però, molti scoprono che gli interlocutori stranieri tendono ad aiutare chi cerca le parole, invece di deriderlo.

Patron continua a imbattersi in nuove sfumature, vocaboli ed espressioni. Per questo suggerisce di considerare l’apprendimento come un esercizio continuo, senza aspettare di sentirsi perfettamente pronti prima di cominciare a parlare.