Microsoft Teams, le trascrizioni possono riportare le parolacce

Microsoft Teams sta introducendo un’opzione che consente di riportare senza censure le espressioni volgari nelle trascrizioni delle riunioni. La modifica riguarda sia il testo prodotto durante l’incontro sia il documento archiviato successivamente.

Il filtro resta attivo di default

Fino a oggi il servizio tendeva a oscurare automaticamente le parolacce riconosciute nelle trascrizioni. Con la nuova impostazione, questa protezione potrà essere rimossa, così da conservare le parole pronunciate in forma integrale.

L’opzione non sarà però libera per ogni partecipante. L’impostazione iniziale continuerà a prevedere il filtro attivo, evitando che la registrazione del contenuto dipenda dalla scelta del singolo utente collegato alla riunione.

La decisione spetta agli amministratori

A stabilire il comportamento di Teams saranno gli amministratori incaricati della gestione del servizio. La loro scelta verrà applicata tramite i criteri associati alla persona che organizza l’incontro.

In questo modo, l’eventuale trascrizione delle espressioni volgari potrà essere definita prima della riunione e mantenuta anche nel file generato al termine. Il sistema consentirà quindi di conservare un resoconto più aderente alle parole effettivamente pronunciate, quando l’amministrazione deciderà di disattivare il filtro.